Maquiavelo

¿Debe el Estado obedecer a la moral?

No es tan necesario  para un príncipe poseerlas todas ( las buenas cualidades), pero si que aparente  tenerlas;  incluso me atrevo a decir que si efectivamente las tuviese y si las mostrase siempre en su proceder, le serian perjudiciales. Por el contrario aparentarlas siempre le es útil. Siempre le es bueno parecer clemente fiel humano religioso, sincero, incluso ser todo eso realmente pero al mismo tiempo tiene que ser lo bastante dueño de si mismo como para poder saber cuando es necesario mostrar las cualidades opuestas.

Debemos comprender que no es posible para un príncipe, y sobre todo para un príncipe nuevo poseer en su conducta todo aquello que hace a los hombres reputadas gentes de bien y que a menudo esta obligado, para mantener el Estado a actuar contra la humanidad, contra la caridad, incluso contra la religión. Es menester que tenga el ánimo  dispuesto a caminar según indiquen los vientos y accidentes de la fortuna, no debe apartarse del camino del bien, pero que sepa entrar en el del mal si fuese necesario.

Debe tener cuidado de no dejar escapar una sola palabra que no este llena de las cinco cualidades que acabo de mencionar, de forma  que cuando le veamos o le escuchemos le creamos lleno de dulzura, sinceridad, humanidad, honor y principalmente de religión (…) ya que los hombres, en general,  juzgan mas por sus ojos que por sus manos, ya que el ver pertenece a todos y a pocos el tocar. Todos ven lo que pareces, pocos conocen en profundidad lo que eres, y ese pequeño grupo no osara jamás levantarse contra la opinión de la mayoría, sostenida por la majestad del poder soberano.

Aun es más, en las acciones de los hombres, y sobretodo de los príncipes, que no pueden ser escrutadas ante un tribunal, lo que se considera, es el resultado. Que el príncipe ponga cuidado únicamente en conservar su vida y su Estado; si lo logra, todos los medios que haya empleado serán juzgados honorables y alabados por todos. El vulgo siempre es seducido por la apariencia y el acontecimiento; ¿y no es el vulgo quien hace al mundo?

¿Habéis comprendido lo esencial?

1-     ¿Por qué el príncipe debe distanciarse de la moral?

2-     ¿Por qué debe sin embargo parecer virtuoso?

3-     ¿Por qué el pueblo acepta la inmoralidad del príncipe?